zaterdag 16 september 2017

De of het?

Bij reptiel denk ik : het. Maar Elise van Suchtelen schrijft 'de reptiel', in Trouw gisteren. Opmerkelijk.

vrijdag 15 september 2017

Als het onderwerp meervoud is, dan...

Prima column van Rob de Wijk in Trouw vandaag. Over de leugens van vooral rechts, maar ook links. Voor de vormgeving is zo'n stukje grote Tekst mooi. Maar dan wel zonder taalfout graag. De enige zin die Rob niet zelf schreef... Foei, Trouw.

Nee, niet onnodig...

Gevaarlijk, zo'n toevoeging 'onnodig'. Want het antwoord luidt dan hier: nee, niet onnodig. Maar dat kan nooit de bedoeling zijn. In Trouw vandaag. 

vrijdag 8 september 2017

Focus hier, focus daar


​Een persbericht.

Logo

Internationale focus voor Nederlandse kastelen en buitenplaatsen 

Lancering verhaallijn 'Kastelen en Buitenplaatsen' op Kasteel de Haar

Gistermiddag is het officiële startsein gegeven voor de verhaallijn 'Kastelen en Buitenplaatsen' op Kasteel de Haar in Utrecht. NBTC Holland Marketing zet

​...

Ik weet  ​niet wat jullie ervan denken, maar ik krijg (nee, heb al) een sik van dat focussen. De hele wereld focust. Sporters heel erg, maar ook de rest van de wereld is bezig zich te focussen. Waartegen zou dat helpen? Zelfs kleuters moeten zich al focussen, zag ik laatst in een onderwijsblad.
Weg ermee. Als fotograaf focus ik de hele dag. Mijn camera's in elk geval. Maar verder luidt mijn advies: een beetje minder focussen. Concentreren mag ook. Of, in dit persbericht, 'aandacht'.

woensdag 30 augustus 2017

PR-taal: de broodheer bepaalt

Dit is geen verwijt. Geen sarcasme, zelfs geen ironie. Een PR-bureau krijgt een opdracht en die kun je aannemen of weigeren. Als je de opdracht aanvaardt, dan moet je er ook het beste van maken. En dat wordt hier gedaan. Tot zover mijn blik als werker in de journalistiek, de recreatie, de wereld van de vrije tijd.

Als wereldburger kijk ik wel eens anders tegen zoiets aan. Ik lees in een persbericht:
Ruim 5000 km aan wandel-, fiets- en ruiterpaden
Turkije zet grote stappen als wandelvakantiebestemming
         
Wordt het imago van Turkije gedicteerd door zon, zand en zee, één onderbelicht aspect van het land is ongetwijfeld de natuur die zich uitstekend leent voor korte of lange wandel- en mountainbikevakanties.

De Ottomotor, natuurlijk.

Ja, wie kent dit type motor niet? Maar.... O, wacht even...

dinsdag 29 augustus 2017

Kranten en taal... dat lijkt geen goede combinatie

Je zou toch denken: als er ergens belang wordt gehecht aan goed taalgebruik, dan is dat bij de radio en bij de krant. Maar wie goed luistert en leest weet wel beter: men stapelt er fout op fout.
De score van vanmorgen. Niet alleen 'fout', maar ook dat ergerlijke, onnodige Engels.
Roadblocks? Betonblokken! En: 'tegen een eventuele terreurdreiging'. Een dreiging lijkt mij al aardig eventueel, maar een betonblok inzetten tegen een dreiging...


De of het?

Bij reptiel denk ik : het. Maar Elise van Suchtelen schrijft 'de reptiel', in Trouw gisteren. Opmerkelijk.